Privacy Policy (DSGVO) – Ferienwohnung Ansbach Stand: Juli 2026

1. Verantwortlicher:
Stefan Rößl
Klingenberg 13
91522 Ansbach
E‑Mail:stefan.roessl@k13-lodge.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung:
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Websitebesucher und Gäste ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen der Datenschutz‑Grundverordnung (DSGVO). Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung der Website, zur Kommunikation mit Interessenten sowie zur Durchführung und Verwaltung von Buchungen.

3. Rechtsgrundlagen:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung (Buchungen, Anfragen) Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung (Cookies, Analyse‑Tools) Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse (Websitebetrieb, Sicherheit)

4. Erhobene Daten:
Wir verarbeiten insbesondere folgende Daten: Name, Anschrift, Telefonnummer, E‑Mail‑Adresse Buchungsdaten, Aufenthaltsdaten Zahlungsinformationen (sofern über externe Anbieter übermittelt) IP‑Adresse, Browserdaten, technische Logfiles

5. Buchungssystem / Smoobu:
Für die Verwaltung unserer Buchungen nutzen wir den Dienst Smoobu GmbH, Falckensteinstr. 48, 10997 Berlin. Smoobu verarbeitet personenbezogene Daten im Rahmen einer Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Weitere Informationen: https://www.smoobu.com/datenschutz/ (smoobu.com in Bing)

6. Buchungsportale (Airbnb & Booking.com):
Airbnb Wenn Sie über Airbnb buchen, werden personenbezogene Daten direkt durch Airbnb verarbeitet. Airbnb Ireland UC, 8 Hanover Quay, Dublin 2, Ireland. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Airbnb: https://www.airbnb.de/help/article/2855/datenschutzerklärung (airbnb.de in Bing) Booking.com Bei Buchungen über Booking.com werden personenbezogene Daten durch Booking.com B.V. verarbeitet. Booking.com B.V., Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Niederlande. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Booking.com: https://www.booking.com/content/privacy.de.html (booking.com in Bing) Wir erhalten von beiden Plattformen nur die Daten, die zur Durchführung der Buchung notwendig sind (z. B. Name, Kontaktinformationen, Aufenthaltsdaten).

7. Externe Dienste:
Google Maps Zur Darstellung des Standortes verwenden wir Google Maps. Anbieter: Google Ireland Limited. Bei Nutzung werden Daten wie IP‑Adresse an Google übertragen. Google Fonts Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten werden Google Fonts genutzt. Dabei kann eine Verbindung zu Google‑Servern hergestellt werden.

8. Cookies:
Unsere Website verwendet Cookies. Beim ersten Besuch wird ein Cookie‑Banner angezeigt, über das Sie der Nutzung zustimmen oder diese ablehnen können. Technisch notwendige Cookies werden ohne Einwilligung gesetzt.

9. Speicherdauer:
Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen abgelaufen sind.

10. Rechte der betroffenen Personen:
Sie haben folgende Rechte: Auskunft über gespeicherte Daten Berichtigung unrichtiger Daten Löschung Ihrer Daten Einschränkung der Verarbeitung Widerspruch gegen die Verarbeitung Datenübertragbarkeit Anfragen richten Sie bitte an: stefan.roessl@k13-lodge.de

11. Sicherheit: 
Diese Website nutzt SSL‑Verschlüsselung, um Ihre Daten bei der Übertragung zu schützen.

12. Aufsichtsbehörde:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA) Promenade 27 91522 Ansbach www.lda.bayern.de